An Urban Local Park

Demand: To create a public social facility and city park serving the people of Istanbul.

EN/

Çengelköy is located in Üsküdar District that reflecting the deep-rooted past and historical atmosphere of Istanbul. Project area is currently used as an open car park by ISPARK. It is aimed to create a public social facility and city park serving the people of Istanbul in this area. Çengelköy Social Life Center equipped with functions such as a library, book café, shared work areas and a restaurant. Additionally, there is a 2-storey underground car park for 450 vehicles.

The city park, designed integrated with the structure, offers recreation areas, greenery, seating areas, uninterrupted walking paths and interactive water features that is suitable for children and adults. It provides an ideal environment for various events such as: green amphitheater-staircases connecting Çengelköy Street with the city park, open-air cinema and music concerts...

It is significant to preserve the historical texture and include it in the design. In this direction, the square in front of Hacı Ömer Efendi Mosque was reconstructed and an inviting flow was created from the historical texture to the city park. In addition, it is suggested to use the same hard ground material with the historical texture, in the area. Slow road application is fictionalized along the building track on Çengelköy Street. Preservation of existing trees in the area was considered important and trees are incorporated into landscape design.

TR/
İstanbul’un köklü geçmişi ve tarihi atmosferini yansıtan Üsküdar İlçesi’nde yer alan Çengelköy’de, şu anda İSPARK tarafından açık otopark olarak kullanılan bir alan bulunmaktadır. Bu alanda İstanbullulara hizmet veren bir kamuya açık sosyal tesis ve kent parkı oluşturulması hedeflenmektedir. Bu amaçla planlanan Çengelköy Sosyal Yaşam Merkezi; kütüphane, kitap kafe, paylaşımlı çalışma alanları ve restoran gibi işlevlerle donatılmıştır. Ayrıca, 450 araçlık zemin altı 2 katlı kapalı otopark bulunmaktadır.

Yapıyla entegre bir şekilde tasarlanan kent parkı, çocuklar ve yetişkinler için rekreasyon alanları, yeşillikler, oturma alanları, kesintisiz yürüyüş yolları ve etkileşimli su özellikleri sunmaktadır. Çengelköy Caddesi’ni kent parkıyla birleştiren yeşil amfi-merdivenler, açık hava sineması ve müzik dinletileri gibi çeşitli etkinlikler için ideal bir ortam sağlamaktadır.

Tarihi dokunun korunması ve tasarıma dahil edilmesi büyük önem taşımaktadır. Bu doğrultuda, Hacı Ömer Efendi Cami önündeki meydan yeniden düzenlenmiş ve tarihi dokudan kent parkına davetkâr bir akış sağlanmıştır. Ayrıca, tarihi doku ile alanda aynı sert zemin malzemesi kullanımı önerilmiştir. Çengelköy Caddesi üzerinde yapı izi boyunca yavaşlatılmış yol uygulaması kurgulanmıştır. Alandaki mevcut ağaçların korunması önemsenmiştir ve ağaçlar peyzaj tasarımına dahil edilmiştir.